Toronto et sa région, Mississauga en particulier, constituent le centre de gravité, avec Montréal, Vancouver, Calgary et Edmonton. Le Québec est la particularité à anticiper : l'étiquetage et la communication en français y comptent comme nulle part ailleurs au pays, si bien qu'une marque nationale a souvent besoin d'étiquettes bilingues.
Cette page a été traduite automatiquement. Une relecture par un locuteur natif est prévue. Les informations chiffrées sont identiques à la version anglaise.
Lire en anglaisToronto et sa région, Mississauga en particulier, constituent le centre de gravité, avec Montréal, Vancouver, Calgary et Edmonton. Le Québec est la particularité à anticiper : l'étiquetage et la communication en français y comptent comme nulle part ailleurs au pays, si bien qu'une marque nationale a souvent besoin d'étiquettes bilingues.
L'hiver canadien fixe les règles. Pendant une grande partie de l'année, l'abaya se porte par-dessus des couches et sous un manteau, ce qui fait de la coupe d'épaule et de manche une contrainte concrète : une pièce qui ne tombe pas bien sous un manteau ne sera pas portée. Les grammages lourds portent la longue saison.
Une photo ou une vidéo suffit — ni patron ni dossier technique nécessaire. Commande minimum : 8 pièces par modèle.